Panama ISA World Masters Surfing Championship
Santa Catalina, Panama
29 August 2010

español abajo con equipos latinos

Santa Catalina’s perfect, long and hollow 6 to 10 foot waves marked a great start of the Panama ISA World Masters Surfing Championship. The best Master surfers from 21 countries finally wore the competition jerseys and started moving in the track that leads to the gold medal and a World Championship.

After three days of pouring rain and onshore winds, the sun finally came out, revealing a field of mud throughout the contest venue. In a Woodstock-like environment, surfers, team members and fans weren’t caring too much about the dirt and mud covered clothes. What was important today was the gathering of the worldwide surfing tribe, the spirit of this great annual event, and the incredible display of high performance surfing that was seen in Round 1 of the Master (Over 35) and Grand Master (Over 40) divisions.

Dominican Republic National Team surfer Robert Reid gave a great example of the spirit of this event, “The mud doesn't matter; the waves are incredible and we’re having a great time. With waves like this, it can snow and it wouldn't matter."

Sixteen heats were held with a small break of one hour due to the low tide and dangerously shallow conditions. The usual suspects of Australia, Brazil, Puerto Rico and South Africa were the only countries that had all their surfers making it to the next round through the main event.

Grand Master Andre Malherbe (South Africa) made the best performance of the day, posting a combined score of 15.43, awarded after a sensational display of powerful carving manuevers.

In the same division, 2007 ISA World Masters Champion Magoo de la Rosa (Peru), showed no signs of weakness. His powerful backside looks better than when he was 20, and with single wave scores of 6.83 and 8.17, he made the second best combined score of the day (15.00).

“I’m happy about my performance but I’ve to say it was a tough heat. The tide changes a lot and makes it difficult to find waves, I only grabbed two,” said de la Rosa. “This is a long contest and you’ve to take it step by step, see different strategies with every surfer, every heat. I´m having a great time here, Santa Catalina is a beautiful place and the waves are great.” 


Other highlights in the Grand Masters division, winning their heats with impressive surfing were Glen Pringle (Australia), Fabio Gouveia (Brasil), Juan Ashton (Puerto Rico), Robert Boyle (South Africa), Horacio Ipucha (Argentina) and Chris Brooks (Australia).

On the Masters side, the best surfing was displayed by Dean Hall (Australia) who, after linking several strong moves on his best two waves, posted the highest combined and single wave score of his division (14.33 with a 7.83 and a 6.50). Wayne Monk (South Africa) tied Hall, also posting a 7.83 to make it through in first place on his heat.

Former Venezuelan National Champion Sergio Martins defeated Carlos Santos from Brazil, performing precise and clean off the lips and cutbacks. “The waves were amazing, no wind, and there were some barrels," said Martins. This is just the beginning. There are World Champs in the event and the level of surfing is really high. The Venezuelan Team is having a good time. Our motto is, 'Unity, strength and conviction'.”

With a total of 114 heats, 48 hours of contest, the Panama ISA World Masters Surfing Championship has just begun. Tomorrow, day 2 of the event, we will see the first round of Women Masters, Kahunas and Grand Kahunas going to the water as well as the second round of the main event of Masters.

Competition and live webcast starts at 6:30am, Panama time (GMT -05:00).

***

Panama ISA World Masters Surfing Championship
Santa Catalina, Panamá
29 de agosto de 2010

Las olas perfectas, largas y tubulares de Santa Catalina de 6 a 10 pies marcaron un gran comienzo del Panama ISA World Masters Surfing Championship. Los mejores Master de 21 países finalmente vistieron las remeras de competencia y comenzaron el camino que lleva hacia el oro y la gloria.
 
Después de tres días de fuertes lluvias y viento desde el mar, en el primer dia de competencia el sol finalmente salió, revelando un importante campo de barro a lo largo y ancho del sitio de la competencia. En un evento parecido a Woodstock, los surfistas, otros integrantes de los equipos y los fans no se preocuparon por ensuciarse la ropa o por las piernas enterradas hasta los tobillos en el barro.
 
Lo que fue más importante fue la reunión de la tribu del surfing, el espíritu de un gran evento como este y el show impresionante que fue visto en las series de la Ronda 1 de las divisiones Master (mayores de 35) y Grand Master (mayores de 40).

Robert Reid (DOM) dio el claro ejemplo del espíritu del evento: “El barro no importa, las olas están increíbles y estamos pasándola muy bien. Con olas como éstas, puede nevar y no importaría nada”.
 
Dieciséis series fueron realizadas con un pequeño corte de una hora debido a la marea baja. Los favoritos de siempre, Australia, Brasil, Puerto Rico y Sudáfrica fueron los únicos países que lograron que todos sus surfistas se clasifiquen a la siguiente ronda por medio del evento principal.  
 
El Grand Master Andre Malherbe (RSA) hizo la mejor combinación del día, 15.43, creada tras un excelente show de maniobras fuertes que fueron premiadas con un 8.50 y un 6.83.
 
En la misma categoría, el Campeón Mundial 2007 y Vicecampeón en el 2008, Magoo de la Rosa (PER), no mostró debilidades. Su backside poderoso se ve mejor que cuando tenía 20 años consiguiendo 6.83 y 8.17, que le rindieron el segundo mejor puntaje combinado del día (15.00).
 
“Estoy feliz por mi performance, pero debo decir que era una serie difícil. La marea cambia mucho y hace que sea difícil encontrar olas, solamente agarré dos”, dijo de la Rosa. “Éste es un evento largo y tienes que tomártelo paso a paso, ver diferentes estrategias con cada surfista, en cada serie y queda mucho por delante. Estoy teniendo un excelente momento aquí en Santa Catalina. Es un lugar hermoso y las olas son geniales”.
 
Otros destaques en la división Grand Masters que vencieron sus series con un nivel impresionante de surfing fueron Glen Pringle (AUS), Fabio Gouveia (BRA), Juan Ashton (PUR), Robert Boyle (RSA), Horacio Ipucha (ARG) y Chris Brooks (AUS). La sorpresa de la división fue Ipucha, que venció al favorito de Brasil, Junior Maciel.  
 
Por el lado de los Masters, el mejor surfing lo demostró Dean Hall (AUS) quien, después de combinar varias maniobras en sus dos mejores olas, marcó la sumatoria más alta de su categoría y la ola mejor puntuada (14.33 con un 7.83 y 6.50). Wayne Monk (RSA) empató con Hall, también marcando 7.83 para pasar en primer lugar en su serie.
 
La pareja de venezolanos formada por Sergio Martins y Peter Rangel fueron las otras sorpresas del día.
 
El ex Campeón Venezolano de Surf, Martins, venció a Carlos Santos del poderoso Brasil, haciendo precisos y limpios off the lips y cutbacks. “Las olas estaban increíbles, con la marea alta, sin viento e inclusive había algunos tubos. Me ubiqué bien y tuve suerte con la primera ola. Esto es solamente el comienzo, aquí hay varios surfistas que son campeones mundiales, el nivel es muy alto, así que simplemente nosotros vamos serie por serie, hoy empezamos con el pie derecho. El lema de nuestro equipo es: Unidad, fuerza y convicción”.
 
Por otro lado, Rangel venció al antiguo top 3 de la ASP, Victor Ribas, también de Brasil. Otros destaques en la división Master fueron Gustavo Betancourt (PUR), Andrew Banks (RSA), Juan Ashton (PUR) y Brett Bannister (AUS).
 
Los que no pudieron pasar, tendrán su segunda oportunidad en el “matar o morir” del repechaje. Cristian Jimenez (CRI), fue uno de esos, se ubicó tercero ante Dean Hall (AUS) y Xabi Laffitte (FRA), pero de todas formas demostró ser un gran deportista.
 
“Fue una experiencia increíble, estaba realmente cerca de ubicarme en segundo pero me puse nervioso y dejé que el francés agarre una ola y pase adelante. De todas formas, tengo confianza y me gusta todo de esta competencia”, dijo Jimenez.
 
Con un total de 114 series y 48 horas de evento el Panama ISA World Masters Surfing Championship acaba de comenzar. Mañana, segundo día del evento, veremos a las Damas Master, los Kahunas y Grand Kahunas yendo al agua por primera vez junto con la segunda ronda del evento principal de Masters.
 
La competencia y el webcast en vivo comienza a las 6:30am, hora de Panamá (GMT -05:00).

ACTUACIÓN DE LOS PAÍSES HISPANOHABLANTES

Argentina
Horacio Ipucha fue el mejor argentino del día, avanzó en primer lugar de su serie al vencer al brasilero Junior Maciel en la categoría Grand Masters. Sebastian Galindo también avanzó en segundo lugar en esta misma categoría. Los Masters Santiago di Pace y Alejo Martinez cayeron en sus heats en tercer lugar ambos.
 
Costa Rica
Geancarlo Loria fue el único en avanzar en el clasificatorio, los demás ticos quedaron en repechaje esperando una segunda oportunidad para destacar en el Mundial Masters.
 
El Salvador
Francis Hasbun quedó en tercer lugar de su heat con 3.53 puntos.
 
Guatemala
Alejando Juan cayó al repechaje al enfrentarse a Andrew Banks de Sudáfrica y a Eugene Miller de Jamaica.
 
México
Adrian Valenzuela avanzó a la Ronda 2, mientras que José Valenzuela quedó en tercer lugar.
 
Panamá
De los cuatro panameños que compitieron hoy, sólo uno logró avanzar a segunda ronda. John Hanna en la categoría Masters, quien ha surfeado Santa Catalina desde hace al rededor de 25 años. Ricardo Alfaro de Masters, Sergio Pinzón y Ricardo Chiari de Grand Master competirán próximamente en repechaje.
 
Perú
Magoo de la Rosa obtuvo la segunda combinación más alta del día, de 15.00 puntos en su heat, arroyando a Ricardo Villanueva de Puerto Rico, Ricardo Chiari de Panamá y a Daniel Demicheli del Uruguay.
 
Puerto Rico
Juan Ashton pasó en primer lugar ambos heats de las categorías en que compite: Masters y Grand Masters. Así inició Ashton su objetivo de tener dos campeonatos en un mismo mundial. Sus compatriotas Gustavo Betancourt en Masters y Ricardo Villanueva también avanzaron a segunda ronda del clasificatorio, convirtiéndose en uno de los 4 únicas naciones en avanzar con todos sus atletas a segunda ronda.
 
República Dominicana
Robert Reid pasó en segundo lugar su serie de la división Grand Masters y se metió en segunda ronda.
 
Uruguay
Fue un mal día para el surf uruguayo, ninguno de sus cuatro atletas avanzó a segunda ronda, tanto en Masters como Grand Masters. La mejor actuación entre los celestes la hizo Juan Aroztegui, anotando cerca de siete puntos, obteniendo el tercer lugar de su serie.
 
Venezuela
Ambos Masters de Venezuela, Sergio Martins y Peter Rangel avanzaron en primer lugar en sus respectivas baterías. Los Grand Masters Antonio Sotillo y Eduardo Rojas quedaron en tercer lugar.